العربية 
English 
الاخبار الرئيسية - AR (11824)
فئات موروثة
إقامة صلاة الغائب على المغفور له أمير دولة الكويت الشقيقة بالمسجد الحرام (0)
بتوجيه من لدن خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبدالعزيز آل سعود أقيمت صلاة الغائب على سمو الشيخ صباح الأحمد الجابر الصباح أمير دولة الكويت الشقيقة – رحمه الله – بالمسجد الحرام والذي وافته المنية يوم أمس الاثنين الموافق 12/2/1442هـ .
وقد أم المصلين لصلاة الغائب معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الأستاذ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس، بحضور عدد من قيادات الرئاسة، وأوضح معالي الشيخ السديس أن إقامة صلاة الغائب على سمو الشيخ صباح الأحمد الصباح في الحرمين الشريفين تعكس عمق الترابط العميق بين دولتنا المباركة -حماها الله-ودولة الكويت الشقيقة -رعاها الله-، مؤكداً معاليه أن فقيد دولة الكويت فقيد للأمة العربية والإسلامية، داعيًا الله أن يحفظ خادم الحرمين الشريفين وسمو ولي عهده الأمين - أيدهما الله -، ويديمهما ذخرًا للوطن والمواطنين، وأن يحفظ دول الخليج من كل سوء ومكروه , وأن يرحم سمو أمير دولة الكويت وأن يسكنه فسيح جناته.
السلامة في المسجد الحرام تتابع سير أعمالها (0)
عقد سعادة مساعد مدير عام السلامة مدير إدارة السلامة بالمسجد الحرام الأستاذ حسين بن حسن العسافي اجتماعاً بسعادة وكيل الإدارة الأستاذ فيصل من محمد العبدلي، ورؤساء الورديات؛ لمناقشة واستعراض الخطة التشغيلية ومهام الإدارة.
وأوضح العسافي ضرورة مواصلة ومضاعفة الجهود وتهيئة السبل لتأدية الزوار والمعتمرين نسكهم بكل ويسر وسهولة، ومتابعة استمرارية الأعمال على أكمل وجه لتحقيق السلامة في كافة أنحاء المسجد الحرام.
ويأتي الاجتماع بإشراف ومتابعة سعادة مدير عام السلامة المهندس بسام بن سعيد العبيدي وتوجهات سعادة وكيل الرئيس العام للأمن والسلامة ومواجهة الطوارئ والمخاطر الأستاذ فايز بن عبد الرحمن الحارثي؛ المبنية على توجيهات معالي الرئيس العام الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس.
السبت, 09 تموز/يوليو 2022 01:56
الرئيس العام يهنئ أمير منطقة المدينة المنورة ونائبه بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك
رفع معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس باسمه وباسم أئمة وخطباء وعلماء الحرمين الشريفين ومنسوبي الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي أسمى آيات التهنئة والتبريكات إلى أمير منطقة المدينة المنورة صاحب السمو الملكي الأمير فيصل بن سلمان بن عبدالعزيز، وسمو نائب أمير منطقة المدينة المنورة صاحب السمو الملكي الأمير سعود بن خالد بن الفيصل بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك .
وقال معاليه: إن لسموكم الكريم العديد من الجهود النيرة والمبارك في الارتقاء بالخدمات المقدمة لزوار مسجد النبي صلى الله عليه وسلم، وأن وكالة الرئاسة العامة لشؤون المسجد النبوي في ظل دعمكم وتوجيهاتكم المباركة والسديدة شهدت العديد من الإنجازات على كافة والمستويات.
وفي ختام حديثه سأل معاليه الله -العلي القدير- أن يجزي سمو أمير منطقة المدينة المنورة، وسمو نائب امير منطقة المدينة المنورة خير الجزاء على ما يبذلانه من جهود في خدمة المسجد النبوي وقاصديه.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
السبت, 09 تموز/يوليو 2022 01:23
الرئيس العام يوجه ببذل أفضل الجهود لتسهيل أداء طواف الإفاضة على الحجيج وتقديم الخدمات المميزة لهم
وجه معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس، منسوبي ومنسوبات الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي ببذل أفضل الجهود للتسهيل على الحجيج لأداء طواف الإفاضة وتقديم الخدمات المميزة لهم.
وقال معاليه: من واجبنا في الرئاسة بذل كافة الجهود لخدمة ضيوف الرحمن وتحقيق تطلعات القيادة الرشيده -أعزها الله- في التسهيل والتيسير على الحجاج، مستعينين في ذلك بالله -عز وجل- ثم بما هيئته القيادة الرشيده من دعم غير محدود في سبيل راحة وسلامة ضيوف بيت الله الحرام.
كما أكد معاليه على قيادات الرئاسة ضرورة التعاون و التناغم والتآزر مع الجهات المشاركة في الخدمات بالمسجد الحرام واتباع التعليمات والإرشادات وفق الخطة المعدة لضمان راحة الحجاج وسلامتهم.
وفي ختام حديثه سأل معاليه الله -العلي القدير- أن يبارك في جهود الجميع وأن يجعل ما يبذلونه في موازين أعمالهم الصالحة.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 21:57
الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي توزع أكثر من (100) ألف هديه على الحجاج بعرفة
وزعت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي، أكثر من (100) ألف هدية على الحجاج، اليوم، بمشعر عرفات.
وتوزعت الهدايا التي قامت وكالة الخدمات الاجتماعية والتطوعيه بالرئاسة، متمثلة في الإدارة العامة للخدمات الاجتماعية مابين (50) ألف وجبة جافة، و(40) ألف مظلة للوقاية من حرارة الشمس، وأكثر من (5000) حقيبة متضمنة مجموعة من الكتيبات والمصاحف، وأدوات العناية شخصية والتي من بينها كمامات ومعقمات، وأكثر من(5000) سجاده.
إضافة إلى توزيع عدد من وجبات إفطار صائم داخل المسجد الحرام.
وقال المدير العام للإدارة العامة للخدمات الاجتماعية سعادة الأستاذ جنادي بن علي مدخلي تأتي هذه المبادرة ضمن حملة معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس (خدمة الحاج والزائر وسام فخر لنا) في عامها العاشر، والتي شعارها هذا العام "الجودة والريادة في حسن الهداية وتميز الرفادة وكرم الوفادة" .
وذكر مدخلي بأن توزيع الهدايا العينية على حجاج بيت الله الحرام في صعيد عرفات، شارك فيه مساعد المدير العام سعادة الأستاذ محمد بن مشهور المنعمي، وسعادة الأستاذ مشعل بن عمرو الجعيد، وسعادة الأستاذ عبدالله بن عبدالرحمن المليباري، ومنسوبي الإدارة، استشعارًا منهم بقيمة العمل الاجتماعي، وبفضل خدمة ضيوف الرحمن، ويأتي ذلك إنفاذًا لتوجيهات معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس، وبمتابعة مستمرة من سعادة وكيل الرئيس العام للخدمات الاجتماعية والتطوعيه المهندس أمجد الحازمي، سعياً في بذل المزيد من الجهود في تقديم أرقى الخدمات وتحقيقاً لتطلعات ولاة الأمر -حفظهم الله-.
ومن جانبه عبر الحجاج في حديث لهم عن عميق شكرهم و امتنانهم لكل ما يقدم لهم من خدمات جليلة وتسهيلات عظيمة داعين الله أن يجزي قادة هذه البلاد خير الجزاء على كل ما يقدمونه لخدمة ضيوف الرحمن والإسلام والمسلمين.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 21:46
وسط حزمة من الخدمات.. زوار وقاصدي المسجد الحرام في يوم عرفة يؤدون صلاتي المغرب والعشاء
وسط أجواء آمنة مطمئنة زوار وقاصدي المسجد الحرام، يوم عرفة، يؤدون صلاتي المغرب والعشاء، حيث جهزت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي منظومة متكاملة من الخدمات، لتوفير أجواء إيمانية أمنة خالية من الأوبئة، من خلال تعقيم الأسطح والهواء، وتوفير الخدمات الخدمية والهندسية والتوجيهية، من خلال (400) موظف لاستقبال القاصدين وتوجيههم إلى المصليات المخصصة وتنظيم الدخول والخروج من و إلى المسجد الحرام، وتحديد مسارات ذوي الاحتياجات الخاصة، كما عملت الرئاسة على تكثيف عمليات التطهير والتعقيم والتشغيل وعمليات التنقل والعربات داخل المسجد الحرام، وفتح أبواب المسجد الحرام وتوزيع عبوات ماء زمزم المبارك على المصليات وفي صحن المطاف والساحات وعلى قاصدي المسجد الحرام بشكل عام، وغيرها من الخدمات التي تشرف عليها الرئاسة، وكذلك تعزيز جانب التوعية والنصح في توجيه الزائرين.
تطهير وتعقيم:
كما خصصت الرئاسة لأعمال التطهير والتعطير عدة فرق توزع في جميع جنبات المسجد الحرام ومرافقه، بحيث يتم غسيل المسجد الحرام (10) مرات يوميًا ، ويقوم بها أكثر من (4000) عامل وعاملة، وفي كل عملية تطهير تستهلك أكثر من (130 ألف) لتر من المطهرات، وتتم العمليات بأجود أنواع المواد المطهرة التي جُلبت خصيصاً للمسجد الحرام.
خدمات السقيا:
وكثفت الرئاسة خدمات السقيا للمعتمرين والمصلين وتوزيع أكثر من (3ملايين) عبوة ماء زمزم المبارك حيث بلغ عدد الحافظات (25 ألف) وبلغ عدد العربات الذكية (20) عربة سعة (80) لتر، وتوفير عدد (516) مشربية.
خدمات التنقل:
ورفعت الرئاسة كامل جاهزيتها لخدمة قاصدي المسجد الحرام بتجهز أكثر من (5000) عربة عادية و (1800) عربة كهربائية لمحتاجيها من المعتمرين، لتسهيل عملية تنقل قاصدي المسجد الحرام من خلال دور الميزانين بالدور الأول للطواف والسعي بالعربات، والتي يمكن الوصول إليها من أربعة مداخل للمسجد الحرام وهي: (مدخل الشبيكة عبر جسر الشبيكة ومدخل جسر أجياد الداخلي، والسلم الكهربائي لباب أجياد ومدخل المروة (فوق سطح دورات القشاشية)، وكذلك المسعى الدور الأول لعربات السعي فقط ويمكن الوصول إليه عن طريق سلالم الأرقم ( باب16) كما يمكن توزيع العربات المجانية عبر ثلاثة نقاط خارجية وهي: الساحة الشرقية (باب علي رضي الله عنه)، الساحة الجنوبية بجوار وقف الملك عبدالعزيز رحمه الله، والساحة الغربية بجوار جسر الشبيكة.
الأبواب:
كما جندت الرئاسة (600) مراقب على أبواب المسجد الحرام المخصصة لاستقبال القاصدين وتوجيههم إلى الأماكن المخصصة لهم وتنظيم عملية دخول وخروج المصلين وإرشاد المصلين إلى أماكن المصليات ومساندة رجال الأمن في تحويل وتوجيه المصلين عند امتلاء المصليات حيث يتم فتح أكثر من (150) باب.
كما استعدت الرئاسة بحزمة من الخدمات التوجيهية والإرشادية، التي من شأنها إعانة زوار ومعتمرين بيت الله الحرام من أداء مناسكهم في أجواء روحانية يحفها الخشوع والسكينة.
فقد قامت الرئاسة بتزويد الدواليب والأرفف المخصصة بالمصاحف وتراجم معاني كلمات القرآن الكريم ومصاحف برايل وتجديدها وكذلك التفاسير الميسرة حيث بلغ عدد المصاحف (230) ألف داخل المسجد الحرام، كما تمت عملية تنظيف وتعقيم الدواليب والمصاحف الموجودة في أروقة المسجد الحرام، شملت الدواليب والمصاحف الموجودة في توسعة الملك فهد -رحمه الله- والتوسعة السعودية الثالثة.
كما خصصت الرئاسة أكثر من (100) مطوفًا في المسجد الحرام ممن لديهم الزاد في العلم الشرعي يشاركون في تقديم خدمة التطويف، وتلبية احتياجات المعتمرين ومرافقتهم وإرشادهم لأداء نسكهم وفق الهدي النبوي.
كما تم توفير مترجمين بعدة لغات في إجابة السائلين، حيث استعدت الوكالة لاستقبال المعتمرين والمصلين بتوفير المترجمين و توزيعهم على المواقع المخصصة لإرشاد السائلين مع أصحاب الفضيلة المشاركين وترجمة الأسئلة الواردة باللغة المناسبة لقاصدي المسجد الحرام ، عبر (10) مواقع داخل المسجد الحرام، كما يوجد (7) كبائن في ساحات المسجد الحرام للرد عن السائلين هاتفياً يقوم عليها (100) من أصحاب الفضيلة المشاركين وعدداً من القضاة وأعضاء هيئة التدريس بالجامعات على مدار (24) ساعة.
إدارة التفويج والحشود :
وجهزت إدارة التفويج والحشود عدد (36) مصلى على النحو التالي:
الدور الأرض (4)مصليات , الدور الأول (9)مصليات, التوسعة الدور الأول(6)مصليات, التوسعة الدور الأرضً (4) مصليات, البدروم (4) مصليات, السطح (6) مصليات, سطح المسعى (3) مصلٌيات.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 21:38
بناءً على توجيهات الرئيس العام : الوقوف على خطة التفويج وإدارة الحشود والتأكد من الاستعداد لاستقبال ضيوف الرحمن لطواف الإفاضة
قام فضيلة وكيل الرئيس العام للحوكمة والشؤون القانونية والتطويرية رئيس لجنة حوكمة الأعمال وقياس الأثر لموسم الحج الأستاذ الدكتور عبدالوهاب الرسيني بالوقوف ميدانيًا على حركة الحشود وخطط التفويج وإدارة الحشود، والتأكد من التزام الوكالات بخططها ومهامها.
وتضمنت الجولة تفقد جميع الخدمات والتي كان من بينها إدارة الحشود، وانسيابية صحن المطاف، ونقاط الدخول والخروج، وجميع الأنظمة الهندسية والخدمية والتوجيهية، والشاشات الإرشادية، واللوحات الرقمية.
وقال فضيلته بأن الرئاسة تزخر بجميع الإمكانيات والخدمات، ولديها كوادر مؤهله علميًا وعمليًا، أهلتها لتحقيق الريادة والتميز. وقال الرسيني إن الرئاسة وفرت خدمات مميزة لاستقبال حجاج بيت الله الحرام ليؤدوا طواف الإفاضة و تحقيق الراحة والطمأنينة لقاصدي وزوار المسجد الحرام لتأدية عباداتهم بكل راحة واطمئنان، وأكّد علينا أن نكون جاهزين وفخورين بما نقدمه بعد أن شرفنا الله -عز وجل- بخدمة هذه المكان الطاهر، وخدمة ضيوف الرحمن.
كما أثنى فضيلة الأستاذ الدكتور عبدالوهاب الرسيني على ما شاهده من التزام بالخطط والمهام والتنسيق بين الوكالات والإدارات، ونقل توجيهات معالي الرئيس العام المتعلقة باستقبال ضيوف الرحمن في طواف الإفاضة وتهيئة الاحتياجات والخدمات اللازمة لهم.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 21:40
توزيع (50) ألف وجبة إفطار صائم داخل المسجد الحرام خلال عشر ذي الحجة
قامت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي ممثلة في وحدة السفر وشؤون الصائمين ، بتوزيع عدد من وجبات الإفطار على الصائمين المصلين وضيوف الرحمن والعاملين بالمسجد الحرام منذ غرة شهر ذي الحجة وحتى يوم عرفة والبالغ عددها (50) ألف وجبة جافة .
وقال سعادة مدير وحدة السفر وشؤون الصائمين الأستاذ إبراهيم الحجيلي بإنه تم توزيع وجبات الإفطار على المصلين والحجاج والعاملين في المسجد الحرام.
وأكد سعادته أن هذه الجهود تأتي بتوجيهات من معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس، وبمتابعة من قبل سعادة وكيل الرئيس العام بالمسجد الحرام للشؤون التنفيذية والتطويرية الأستاذ محمد بن مصلح الجابري.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 21:39
أكثر من (6) مليون لتر من ماء زمزم منذ غرة شهر ذي الحجة وحتى يوم عرفة .
أعلنت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي ممثلة في إدارة سقيا زمزم عن تقديم أكثر من (6 ) مليون لتر من ماء زمزم لضيوف الرحمن بالمسجد الحرام
منذ غرة شهر ذي الحجة وحتى يوم عرفة .
وقال سعادة مدير إدارة سقيا زمزم الأستاذ عبدالرحمن الزهراني: إنه تم تأمين أكثر من (6) مليون لتر من ماء زمزم لسقيا ضيوف الرحمن بالمسجد الحرام ، وتم توفير أكثر من (2) مليون عبوة ماء زمزم.
وأكد سعادته أن هذه الجهود تأتي بتوجيهات من معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس، وبمتابعة من قبل سعادة وكيل الرئيس العام بالمسجد الحرام للشؤون التنفيذية والتطويرية الأستاذ محمد بن مصلح الجابري.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 21:38
(600 ) طن من النفايات تم رفعها من المسجد الحرام منذ غرة شهر ذي الحجة وحتى التاسع منه.
قامت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي ممثلةً في إدارة تطهير وسجاد المسجد الحرام، برفع(600) طن من النفايات والمخلفات من أول يوم من شهر ذي الحجة وحتى يوم عرفة ، ما بين نفايات بلاستيكية وكراتين وسفر إفطار صائمين .
أوضح سعادة مدير إدارة تطهير وسجاد المسجد الحرام الأستاذ جابر بن أحمد ودعاني، أن جميع النفايات التي ترفع من المسجد الحرام يجري التعامل معها بطريقة مثالية، حيث يجري نقلها عن طريق سيارات نقل المخلفات (الضواغط)، وتقدر سعة الواحدة (9) أطنان، ويتم نقلها إلى مرمى أمانة العاصمة المقدسة.
وذكر الودعاني أن هذه الخدمات والجهود بإشراف وتنظيم من وكالة الخدمات والشؤون الميدانية وتحقيق الوقاية البيئية وتنفيذاً لتوجيهات معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس، وبمتابعة مستمرة من قبل سعادة وكيل الرئيس العام للخدمات والشؤون الميدانية وتحقيق الوقاية البيئية ووكيل الرئيس العام بالمسجد الحرام للشؤون التنفيذية والتطويرية الأستاذ محمد بن مصلح الجابري .
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 18:23
وكالة المكتبات والبحث العلمي النسائي تطلق مبادرة (سُفّراء) خلال موسم حج عام 1443هـ
أطلقت وكالة المكتبات والبحث العلمي النسائي بالرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي، ممثلة بالقسم النسائي بمكتبة الحرم المكي الشريف، مبادرة (سُفراء) خلال موسم حج عام 1443هـ.
والتي تهتم بإيصال الرسالة الإعلامية للمكتبة والتعريف بها وخدماتها والدعوة لزيارتها وتمثيل المكتبة في المواقع الحيوية التي يتواجد بها حجاج بيت الله الحرام كمحطات القطار وساحات المسجد الحرام.
وقد شَهد تفعيل هذه المبادرة نجاحاً مميزاً وتفاعلا كبيراً من قبل الزوار حيث بلغ عددهم حتى الآن (6303) مستفيد.
وتأتي هذه الجهود بدعم واهتمام معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس وبمتابعة من سعادة وكيل الرئيس العام للمكتبات والبحث العلمي النسائي الأستاذة ابتهال بنت علي الجعيد.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 18:21
الرئاسة تشارك في معرض (حكاية الماء والسقيا) بمشعر عرفات
شاركت الرئاسة العامة لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي ممثلة بوكالة شؤون المعارض والمتاحف في معرض (حكاية الماء والسقيا) المقام بمشعر عرفات لمدة يوم واحد وذلك من صبيحة يوم عرفة إلى بعد صلاة العشاء.
ويهدف المعرض لرصد تاريخ مراحل تطور سقيا ضيوف الرحمن وقصة ماء زمزم المبارك وجهود حكومة المملكة العربية السعودية في سقيا الحجاج منذ التأسيس إلى وقتنا الحاضر.
وتمثلت مشاركة الرئاسة في المعرض بعرض خدمات سقيا زمزم في الحرمين الشريفين وتاريخها وحاضرها المتطور من خلال استعراض حافظات زمزم القديمة والحديثة ومجسم توضيحي لبئر زمزم والبرادات المتنقلة بالمسجد الحرام وحافظات الظهر، مع عرض فيلم "زمزم الماء المبارك" في قاعة مرئية.
وكما شملت مشاركة الرئاسة منسج لكسوة الكعبة المشرفة يتيح لضيوف الرحمن والزوار المشاركة في عملية النسج والتعرف على الجهود المبذولة في صناعة كسوة الكعبة المشرفة.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
المزيد...
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 18:17
مترجمو خطبة يوم عرفة: ننقل رسالة سلام ونفخر بوصول أصواتنا إلى جميع أنحاء العالم
قامت وكالة اللغات والترجمة وخلال الأعوام الماضية في استقطاب عدد من المترجمين المؤهلين شَرْعِيًّا وَلُغَوِيًّا وعقدياً تأهيلا كاملا، وذلك حرصاً منها على تقديم أعلى مستوى من جودة الخدمة المقدمة في أعمال الترجمة من خلال مشروع "خادم الحرمين الشريفين للترجمة الفورية لخطبة عرفة وخطب الحرمين"، والتأكد من سلامة المترجم عقديًا وسلوكيًا، حتى يتم إيصال رسالة الحرمين الشريفين بكل وضوح لكافة المستمعين في بقاع الأرض.
وأكد سعادة الأستاذ أحمد الجميعي مدير عام الإدارة العامة للغات والترجمة، أن المترجمين من الكفاءات المميزة والتي سعت الإدارة العامة في استقطابهم لمشروع الترجمة، وأن أهلية المترجم العلمية ومعرفته التامة للغة العربية واللغة المترجم إليها أحد أهم الشروط التي تتخذها الإدارة العامة، وقال سعادته: إن المترجمين على أتم الاستعداد لترجمة خطبة يوم عرفة وإيصال أصواتهم للعالم كافة.
وذكر المترجم باللغة (الإنجليزية) سعادة الدكتور رياض اندريه، شُرفنا بالعمل في أطهر بقاع الأرض، لإيصال رسالة الدين الإسلامي الحنيف بجميع اللغات، فيجب علينا في هذا المكان الطاهر أن نؤدي جميع الأعمال خالصةً لوجه الله تعالى وبما يرضي الله عز وجل، فما تقدمه حكومة خادم الحرمين الشريفين، وسمو ولي عهده الأمين - حفظهم الله- من خلال هذا المشروع العظيم يبرز رسالة الحرمين الشريفين العظيمة.
وقال المترجم باللغة (الأوردية): سعادة الدكتور حشر الدين عبد الشهيد، عملي شرف لي، ومن فضل الله أنني أحد العاملين في خدمة الترجمة بالمسجد الحرام، فعملنا يجب فيه الحرص على الإخلاص دائما لإيصال رسالة الحرمين الشريفين، ومن منبرهما لكافة بقاع الأرض، وختامًا الحمد لله على هذا التشريف والتكريم.
وأردف قائلًا المترجم باللغة (الفارسية) سعادة الدكتور محمد سرور : الحمد لله الذي منَّ علينا بالقيام بالعمل في خدمة رسالة الحرمين الشريفين، وتبليغ رسالة هذه الدين العظيم للعالم أجمع بجميع اللغات، فقد حرصت المملكة العربية السعودية على توفير كافة الخدمات من خلال مشروع الترجمة، وحرص ومتابعة معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي فضيلة الشيخ الدكتور عبد الرحمن بن عبد العزيز السديس، فجزاهم الله كل الجزاء على ما يقدمونه ويولونه من اهتمام وعناية بالحرمين الشريفين.
وختامًا فإن المترجمين والعاملين في الإدارة العامة للغات والترجمة يؤكدون أنه لشرف كبير أن نعمل في خدمة بيت الله، والواجب علينا عظيم تجاه ديننا، وأن نكون مخلصين لعملنا خدمة لرسالة الحرمين الشريفين، وأن نحقق تطلعات حكومة المملكة العربية السعودية، ونقدم أرقى وأفضل الخدمات من خلال هذا المشروع العظيم، لزوار وقاصدي الحرمين الشريفين.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 15:18
فضيلة الشيخ الدكتور علي الحذيفي في خطبة الجمعة: إن ربنا رحيم كريم عظيم بين لنا الأوقات الفاضلات والأماكن المباركة لنستكثر من الخير والدعاء
أمّ المسلمين اليوم لصلاة الجمعة في المسجد النبوي إمام وخطيب المسجد النبوي فضيلة الشيخ الدكتور علي الحذيفي فتحدث في خطبته الأولى قائلاً: إن هذه الأمة أتاها الله من الحفظ والضبط والإتقان للقرآن والسنة ما لم تبلغه أمة قبلها -ولله الحمد- لأنه لا نبي بعد محمد -صلى الله عليه وسلم- ولأن توحيد الله تعالى وصفاء العقيدة الإسلامية يزيد في الإدراك والحفظ والعقل والعمل الصالح، قال تعالى:( الله نور السموات والأرض مثل نوره كمشكاة فيها مصباح المصباح في زجاجة الزجاجة كأنها كوكب ردي يوقد من شجرة مباركة زيتونة لا شرقية ولا غربية يكاد زيتها يضيء ولو لم تمسسه نار نور على نور يهدي الله لنوره من يشاء ويضرب الله الأمثال للناس والله بكل شيء عليم).، وهذه الآية العظيمة حافظة وحارسة للإسلام من الزيادة والنقصان فمن أراد أن يزيد في الدين فقد استدرك على الله تعالى وردت زيادته الباطلة، ومن انتقص شيء من الإسلام عملت الأمة تنقصه للدين واستهانته به ونبذت انتقاصه للإسلام وعامله الله بما يبطل مقاصده وإرادته وهل سعد بمعصية الله -عز وجل- أحد من الأمم الخالية؟ وكما أكمل الله الوحي للأمة فقد امتن على الصحابة -رضي الله عنهم- بتمام العمل بالإسلام وإكمال نعمة العمل بهدي النبي -صلى الله عليه وسلم- لأن الإسلام يراد به القرآن الكريم والسنة ويراد به العامل بالوحي كما صح عن بعض السابقين أنه قال: كنت ربع الإسلام والمتبعون للصحابة بإحسان هم ورثة هذا الدين، ومراد عمر بن الخطاب -رضي الله عنه- أن يوم الجمعة عيد الأسبوع وأن يوم عرفة من أعياد الإسلام وقد جعلهم الله تعالى من أعياد المسلمين بتشريع قربات وطاعات فيهما ومظهراً لعز الإسلام وقوته باجتماع المسلمين ولم يجعل للرأي فيهما ابتداع أمور من البشر لا دليل عليها، وكل حجة تذكر بوصايا نبينا محمد -صلى الله عليه وسلم- في حجة الوداع وتأكيد أوامر الدين ونواهيه فمن ما أبدأ فيه وأعاد تحقيق التوحيد بعبادة الله وحده لا شريك له عن سلمة بن قيس الأشجعي -رضي الله عنه-قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم- في حجة الوداع: إنما هن أربع لا تشركوا بالله شيئا ولا تقتلوا النفس التي حرم الله إلا بالحق ولا تزنوا ولا تسرقوا قال فما أنا بأشح عليهن مني حين سمعتهن من رسول الله -صلى الله عليه وسلم-.
وعن أبي أمامة رضي الله عنه قال: سمعتَ رسولَ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ يخطُبُ في حَجَّةِ الوداعِ فقالَ اتَّقوا اللَّهَ ربَّكم وصلُّوا خمسَكم وصوموا شَهرَكم وأدُّوا زَكاةَ أموالِكم وأطيعوا ذا أمرِكم تدخلوا جنَّةَ ربِّكُم، فأكد صلوات الله وسلامه عليه على التوحيد الذي علمه قبل حجته وحققه ليتمسكوا به أشد التمسك لأن تغيير أمم الأنبياء عليهم السلام قبله في دينهم بدأ بالابتداه في توحيد الله فعبدوا الأوثان والصالحين واستغاثوا بالقبور ورفعوا الحوائج والمطالب ودفع الشرور إلى من لا يملك نفعا ولا ضرا من دون الله تعالى ولا يملكون شفاعة ولا موتا ولا حياة ولا نشوزا فوقعوا في الشرك الأكبر الذي يخلد في النار فهو صلى الله عليه وسلم يحذر أمته من شرك الأمم المغيرة للتوحيد ومما قرره في خطبة عرفة حقوق المرأة التي بينها الإسلام وفصلها، فالإسلام أعطاها حقوقها كلها التي تنفعها وتحفظها في الدنيا والآخرة وأما القوانين البشرية فأعطاها بعض ما ينفعها في الدنيا حرمتها كرامتها وشرفها وعفتها، كما قرر مراراً حرمة الأموال والدماء والأعراض في خطبة عرفة وفي عيد النحر وعند الجمرة وأيام التشريق فقال عليه الصلاة والسلام: إنَّ دِماءَكُم، وأمْوالَكم وأعْراضَكُم حرامٌ عَلَيْكُم كَحُرْمة يومِكُم هَذَا، في شهرِكُمْ هَذَا، في بلَدِكُم هَذَا.
واستهل فضيلته خطبته الثانية قائلا: فاتقوا الله ربكم باستباق الخيرات ومجانبة السيئات تفوزوا بالخيرات عباد الله إن ربنا رحيم كريم عظيم بين لنا الأوقات الفاضلات والأماكن المباركة لنستكثر من الخير والدعاء فالحج المبرور ليس له جزاء إلا الجنة وإذا لم يتمكن كل العباد من عمل صالح بعينه شرع لهم مثله مما يقدرون عليه فمن لم يتمكن من الحج لسبب ما فقد شرع لهم الأعمال الصالحات في أشهر الحج وعشر ذي الحجة من إحسان الصلوات وبذل الصدقات وكثرة الذكر والدعاء والقرآن مقابل التلبية، وصيام يوم عرفة مقابل الوقوف بها والأضحية مقابل قربان الحج، وذكر الله تعالى من أدرك صلاة الفجر جماعة وجلس في مصلاه حتى تطلع الشمس ثم صلاة ركعتين تعدل حجة وعمرة تامة تامة تامة، كما صح بذلك الحديث وبر الوالدين أحدهما أو كلاهما يدخل به المرء الجنة، وإذا مات فبر صديقهما كبرهما وإذا ماتت الأم فبر الخالة كبر الأم قال تعالى: وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ، وعن ابن عباس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم ما من أيام العمل الصالح فيها أحب إلى الله من هذه الأيام» يعني أيام العشر. قالوا: يا رسول الله، ولا الجهاد في سبيل الله؟ قال: «ولا الجهاد في سبيل الله، إلا رجل خرج بنفسه وماله، فلم يَرْجِعْ من ذلك بشيء»، وفي الحديث صيام يوم عرفة يكفر السنة الماضية والآتية.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 15:14
فضيلة الدكتور ماهر المعيقلي بخطبة الجمعة: أيامكم هذه، عظم الله شأنها، وشرف قدرها، وأخبر نبيه صلى الله عليه وسلم، أن العمل الصالح فيها، أحب إليه سبحانه من غيرها
أمّ إمام وخطيب المسجد الحرام فضيلة الشيخ الدكتور ماهر بن حمد المعيقلي المصلين بالمسجد الحرام واستهل خطبته قائلاً: أمة الإسلام: أيها المسلمون في كل مكان: أيامكم هذه، عظم الله شأنها، وشرف قدرها، وأخبر نبيه صلى الله عليه وسلم، أن العمل الصالح فيها، أحب إليه سبحانه من غيرها، ففي مسند الإمام أحمد، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((فَأَكْثِرُوا فِيهِنَّ مِنَ التَّهْلِيلِ، وَالتَّكْبِيرِ، وَالتَّحْمِيدِ))، فمن كان في هذه الأيام محسنا فليزدد، ومن كان فيها مقصرا فليتدارك، فقد بقي منها أفضل أيامها، يوم عرفة، ويوم النحر والقر، فيوم عرفة من أجل أيام الدنيا، وأعظمها بركة وفضلا، وفيه ركن الحج الأعظم، فالحج عرفة، وفيه أكمل الله تعالى الملة، وأتم النعمة؛ فعلى أرض عرفة، وفي يوم الجمعة، نزل جبريل عليه السلام، بقول الرب جل وعلا: ﴿الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ دِينَكُمْ وَأَتْمَمْتُ عَلَيْكُمْ نِعْمَتِي وَرَضِيتُ لَكُمُ الْإِسْلامَ دِيناً﴾.
إخوة الإيمان: لقد اجتمع لنا اليوم عيدان، عيد الجمعة وعيد عرفة، ففي يوم الجمعة، يجتمع الناس للخطبة وصلاة الجمعة، وهو يوم الذكر والدعاء ؛ وفي عصر الجمعة ساعة استجابة، لا يوافقها داع إلا استجيب له، وأهل عرفة كذلك يجتمعون بعرفة، للذكر والدعاء، وقد مكث صلى الله عليه وسلم على صعيد عرفات، مستقبلا القبلة، رافعا يديه بالدعاء، إلى أن غربت الشمس، وفي عشية عرفة، يدنو الرب جل جلاله من عباده، ويجيب سؤلهم، ويمحو خطاياهم، ويعتق رقابهم، ويباهي بهم ملائكته، ففي صحيح مسلم، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ((مَا مِنْ يَوْمٍ أَكْثَرَ مِنْ أَنْ يُعْتِقَ اللهُ فِيهِ عَبْدًا مِنَ النَّارِ، مِنْ يَوْمِ عَرَفَةَ، وَإِنَّهُ لَيَدْنُو، ثُمَّ يُبَاهِي بِهِمِ الْمَلَائِكَةَ، فَيَقُولُ: مَا أَرَادَ هَؤُلَاءِ؟))، أي: أي شيء أراد هؤلاء، حيث تركوا أهلهم وأوطانهم، وصرفوا أموالهم وأتعبوا أبدانهم، فما أرادوه من المغفرة والرضاء، والقرب واللقاء، هو حاصل لهم، فأخلصوا - يا عباد الله - لله أعمالكم، وابتهلوا وتضرعوا إلى ربكم، وأكثروا من ذكره، وتعرضوا لرحمته، تفوزوا برضوانه وجنته.
أيها المؤمنون في كل مكان: لا يختص فضل يوم عرفة بأهل الموقف، بل فضله لكل مؤمن ومؤمنة في أرجاء الدنيا، فالنبي صلى الله عليه وسلم، حث على صيامه لغير الحاج، وقال: ((صِيَامُ يَوْمِ عَرَفَةَ، أَحْتَسِبُ عَلَى اللهِ أَنْ يُكَفِّرَ السَّنَةَ الَّتِي قَبْلَهُ، وَالسَّنَةَ الَّتِي بَعْدَهُ))، رواه مسلم، قال الحافظ ابن رجب رحمه الله: "ويوم عرفة، هو يوم العتق من النار، فيعتق الله من النار، من وقف بعرفة، ومن لم يقف بها، من أهل الأمصار من المسلمين، فلذلك صار اليوم الذي يليه، عيدا لجميع المسلمين، في جميع أمصارهم، من شهد الموسم منهم، ومن لم يشهده، لاشتراكهم في العتق والمغفرة يوم عرفة".
أعوذ بالله من الشيطان الرجيم: ﴿ لَيْسَ عَلَيْكُمْ جُناحٌ أَنْ تَبْتَغُوا فَضْلاً مِنْ رَبِّكُمْ فَإِذا أَفَضْتُمْ مِنْ عَرَفاتٍ فَاذْكُرُوا اللَّهَ عِنْدَ الْمَشْعَرِ الْحَرامِ وَاذْكُرُوهُ كَما هَداكُمْ وَإِنْ كُنْتُمْ مِنْ قَبْلِهِ لَمِنَ الضَّالِّينَ (198) ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفاضَ النَّاسُ وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (199) فَإِذا قَضَيْتُمْ مَناسِكَكُمْ فَاذْكُرُوا اللَّهَ كَذِكْرِكُمْ آباءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْراً فَمِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ رَبَّنا آتِنا فِي الدُّنْيا وَما لَهُ فِي الْآخِرَةِ مِنْ خَلاقٍ (200) وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ رَبَّنا آتِنا فِي الدُّنْيا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنا عَذابَ النَّارِ (201) أُولئِكَ لَهُمْ نَصِيبٌ مِمَّا كَسَبُوا وَاللَّهُ سَرِيعُ الْحِسابِ﴾.
واستهل فضيلته خطبته الثانية قائلاً:
أما بعد معاشر المؤمنين: أخرج الإمام مسلم في صحيحه، من حديث جابر رضي الله عنه، أن النبي صلى الله عليه وسلم، خطب الناس وهو في عرفة، فكانت خطبة عظيمة، في يوم عظيم، من خاتم الأنبياء والمرسلين، بين فيها قواعد الإسلام وأصوله، وهدم فيها أساس الشرك وفروعه، وأكد حرمة الدماء والأعراض والأموال، التي اتفقت على تحريمها الملل، وحرص صلى الله عليه وسلم في حجته، على تحقيق الأخوة والسماحة والسلام، فقال: ((لَا تَرْجِعُوا بَعْدِي كُفَّارًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ))، ونبذ صلى الله عليه وسلم النزاعات والنعرات، فالناس كلهم لآدم، وآدم من تراب، لقد تضمنت خطب النبي صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع، قواعد جليلة، وآدابا كريمة، فهي رسالة حضارية، إلى كل البشرية، على اختلاف أجناسهم وألوانهم وألسنتهم، فجمع صلى الله عليه وسلم في خطبه، توجيهات عقدية، وإرشادات اجتماعية، فأوصى الرجال بالإحسان إلى النساء، وبين مالهن وما عليهن، وأوجب على النساء طاعة الأزواج، ففي سنن الترمذي، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع: ((أَلَا إِنَّ لَكُمْ عَلَى نِسَائِكُمْ حَقًّا، وَلِنِسَائِكُمْ عَلَيْكُمْ حَقًّا، فَأَمَّا حَقُّكُمْ عَلَى نِسَائِكُمْ، فَلَا يُوطِئْنَ فُرُشَكُمْ مَنْ تَكْرَهُونَ، وَلَا يَأْذَنَّ فِي بُيُوتِكُمْ لِمَنْ تَكْرَهُونَ، أَلَا وَحَقُّهُنَّ عَلَيْكُمْ، أَنْ تُحْسِنُوا إِلَيْهِنَّ فِي كِسْوَتِهِنَّ وَطَعَامِهِنَّ))، قال الإمام الذهبي رحمه الله: "وإذا كانت المرأة مأمورة بطاعة زوجها، وبطلب رضاه، فالزوج أيضا مأمور بالإحسان إليها، واللطف بها، والصبر على ما يبدو منها، من سوء خلق وغيره، وإيصالها حقها من النفقة والكسوة، والعشرة الجميلة، لقول الله تعالى: ﴿وَعاشِرُوهُنَّ بِالْمَعْرُوفِ﴾"، ثم أوصى صلى الله عليه وسلم، في ختام خطبته بعرفة، بالاعتصام بالكتاب والسنة، فقال: ((وَقَدْ تَرَكْتُ فِيكُمْ مَا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ إِنِ اعْتَصَمْتُمْ بِهِ، كِتَابُ اللهِ))، فالقرآن كتاب هداية، فمن اتبعه فلا يضل ولا يشقى، ومن أعرض عنه شقي في الأولى والأخرى، ثم قال صلى الله عليه وسلم لأصحابه: ((وَأَنْتُمْ تُسْأَلُونَ عَنِّي، - أيْ: يَوْمَ الْقِيَامَةِ - فَمَا أَنْتُمْ قَائِلُونَ؟)) قَالُوا: نَشْهَدُ أَنَّكَ قَدْ بَلَّغْتَ وَأَدَّيْتَ وَنَصَحْتَ، فَقَالَ: بِإِصْبَعِهِ السَّبَّابَةِ، يَرْفَعُهَا إِلَى السَّمَاءِ وَيَنْكُتُهَا إِلَى النَّاسِ، ((اللهُمَّ اشْهَدْ، اللهُمَّ اشْهَدْ، اللهُمَّ اشْهَدْ))، رواه مسلم، ونحن نشهد بأن النبي صلى الله عليه وسلم، قد بلغ الرسالة، وأدى الأمانة، ونصح الأمة، فصلوات ربي وسلامه عليه.
أمة الإسلام: غدا يفرح المسلمون بعيدهم، ويتقربون إلى ربهم بذبح ضحاياهم، وهي سنة مؤكدة، لا ينبغي تركها لمن قدر عليها، اتباعا لسنة الخليلين عليهما الصلاة والسلام، فالأضحية شعيرة عظيمة، وعبادة جليلة، فلا تحرموا أنفسكم ثواب الله وفضله، والزموا ذكره ودعاءه، واشكروه على ما أولاكم، وكبروه على ما هداكم، ﴿لَنْ يَنالَ اللَّهَ لُحُومُها وَلا دِماؤُها وَلكِنْ يَنالُهُ التَّقْوى مِنْكُمْ كَذلِكَ سَخَّرَها لَكُمْ لِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلى ما هَداكُمْ وَبَشِّرِ الْمُحْسِنِينَ﴾.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
الجمعة, 08 تموز/يوليو 2022 21:16
(500) موظف ميداني وفرتها وكالة التفويج وإدارة الحشود بالمسجد الحرام
جهزت وكالة التفويج وإدارة الحشود (500) موظف ميداني بالتعاون مع الجهات الأمنية داخل المسجد الحرام، أوضح ذلك سعادة وكيل الرئيس العام للتفويج وإدارة الحشود المهندس أسامة بن منصور الحجيلي.
وبين سعادته حرص معالي الرئيس العام لشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي الشيخ الدكتور عبدالرحمن بن عبدالعزيز السديس على تقديم أفضل الخدمات وفق تطلعات القيادة الرشيدة- حفظها الله - وضمن خطة الرئاسة العامة التطويرية 2024 المنبثقة من رؤية المملكة العربية السعودية 2030.
نشر في
الاخبار الرئيسية - AR
1696 زائر، ولايوجد مدراء داخل الموقع
جميع الحقوق محفوظة للهيئة العامة للعناية بشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي © 2023 م | 1445 هـ
تطوير وتشغيل الإدارة العامة لتقنية المعلومات بالهيئة العامة للعناية بشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي
تطوير وتشغيل الإدارة العامة لتقنية المعلومات بالهيئة العامة للعناية بشؤون المسجد الحرام والمسجد النبوي